🌟 허리를 못 펴다

1. 다른 사람 앞에서 기를 펴지 못하다.

1. BE UNABLE TO STRETCH ONE'S WAIST: To be daunted in front of someone.

🗣️ 용례:

삼촌은 친척들에게 빌린 돈을 갚지 못해 한동안 허리를 못 펴고 살았다.
My uncle could not pay back the money he borrowed from his relatives, so he lived with his back out for a while.

허리를 못 펴다: be unable to stretch one's waist,腰を伸ばせない。頭が上がらない,ne pas pouvoir se redresser,no poder estirar la cintura,غير قادر على مدّ خصره,(шууд орч.) нуруугаа тэнийлгэж чадахгүй; эгцлэн харж чадахгүй байх,không dám ngẩng mặt,(ป.ต.)ยืดเอวไม่ได้ ; หมดกำลังใจ, ใจเสีย, ใจฝ่อ,,не сметь взглянуть в глаза,直不起腰,

💕시작 허리를못펴다 🌾끝

시작 허

허 끝

시작 리

리 끝

시작 를

를 끝

시작 못

못 끝

시작 펴

펴 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 법 (42) • 경제·경영 (273) • 한국 생활 (16) • 직장 생활 (197) • 스포츠 (88) • 주말 및 휴가 (47) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공기관 이용하기 (59) • 문화 차이 (52) • 위치 표현하기 (70) • 소개하기(자기소개) (52) • 언론 (36) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 철학·윤리 (86) • 길찾기 (20) • 학교생활 (208) • 전화하기 (15) • 대중 문화 (82) • 복장 표현하기 (121) • 종교 (43) • 역사 (92) • 교육 (151) • 사회 제도 (78) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 여가 생활 (48) • 요리 설명하기 (119) • 집 구하기 (159) • 컴퓨터와 인터넷 (43)